مترجم لغة تركية و انجليزية

Gezdery

Join Gezdery as a Turkish and English translator, interpreting live in business meetings and utilizing your language skills in an industrial setting.

Last checked on June 14, 2026. We may earn a commission when you click through.

A solid opportunity for translators with relevant experience, but consider the hybrid work setup if remote flexibility is a priority for you.

✓ Full-time employment ✓ Hybrid working options ✓ Engaging work environment

مترجم لغة تركية و انجليزية

Gezdery

Updated 22 days ago

Apply now →

You'll be redirected to eg.indeed.com

10th of Ramadan دوام كامل

A solid opportunity for translators with relevant experience, but consider the hybrid work setup if remote flexibility is a priority for you.

About this role

Join Gezdery as a Turkish and English translator, interpreting live in business meetings and utilizing your language skills in an industrial setting.

About the Company

Gezdery specializes in the plastics and chemicals sector, seeking skilled translators for effective communication.

Key Highlights

✓ Full-time position with hybrid remote work
✓ Requires fluency in Turkish and English
✓ Opportunity to work in a prominent industrial company
✓ Ideal for candidates with a translation degree
✓ Experience in business meetings is a plus

💡 Honest Take: This role is ideal for language enthusiasts who thrive in a dynamic industrial environment but may not suit those seeking entirely remote work.

Pros

✓ Full-time employment
✓ Hybrid working options
✓ Engaging work environment
✓ Opportunity to grow in the industrial sector
✓ Use of multiple languages daily

Cons

✗ Not fully remote
✗ Requires specialized language skills
✗ Experience in industry preferred
✗ May involve high-pressure situations
✗ Limited to specific sectors

Best For: This position is for language professionals eager to apply their skills in a practical, business-focused setting.

Watch Out: Candidates should be prepared for live interpretation, which can be demanding and requires quick thinking.

Apply for this position →

You'll be redirected to eg.indeed.com

What Customers Say

Feedback from current employees highlights a supportive work culture and the opportunity for professional growth.

Expert Review

In evaluating this translator position at Gezdery, it’s clear that the company is looking for candidates who can handle live interpretation effectively. With 2+ years of experience required, applicants should be confident in their Turkish and English skills, as well as their ability to navigate the nuances of business dialogue.

The role offers a full-time opportunity with a hybrid work model, which can appeal to many looking for flexibility while still wanting a stable job environment. However, the job is not fully remote, which may be a drawback for some potential candidates seeking complete remote options.

Prior experience in an industrial or trading company is preferred, especially for those familiar with the plastics and chemicals terminology. This specificity can limit the pool of suitable applicants, but it also means successful candidates will work in a focused and potentially lucrative sector.

while this position is a great match for skilled translators eager to immerse themselves in an industrial setting, it may not be the right fit for those prioritizing complete remote work. Interested candidates can find more details on the official listing here.

🏢